_edited.jpg)
Mes prestations
Les corrections sont réalisées sur papier, et, ou sur écran. L’utilisation des signes conventionnels de correction pour la correction sur papier. La correction sur écran est réalisée avec le suivi des modifications, fichier Word ou PDF.
Mes prestations de lectrice-correctrice et rewriter
- La correction simple : coquilles, fautes d’orthographe, de vocabulaire, de grammaire, de conjugaison et de syntaxe. Application du Code typographique.
​
- La correction approfondie : Préparation de copie en intégrant la correction simple et une relecture du texte. Harmonisation de l’orthographe des noms propres, vérification des dates, des lieux et de la cohérence du texte ; vérification des citations, des notes, des références bibliographiques, table des matières, pointage des informations et recherches documentaires liés à vos écrits.
​
- La relecture d'épreuves : j'effectue la relecture de vos écrits. Je détecte et corrige les fautes d'orthographe, les erreurs de grammaire, de conjugaison, de syntaxe et de typographie.
- La mise en page : marges, justification du texte, choix des polices de caractères, du titre et sous-titres.
- La réécriture : proposition de réécriture de certains passages de vos textes, reformulation en respectant le style et la pensée de l’auteur.
- Bêta-lecture : mon rôle est de lire votre manuscrit avant sa présentation auprès d’une maison d’édition. Je réalise une lecture critique de votre manuscrit en rédigeant une fiche de lecture que je vous transmettrai. La correction et la réécriture ne sont pas comprises dans le tarif, mais je pourrais adapter un tarif.
-
Ma prestation de rédactrice
Ma prestation de transcription
La Rédaction : vous pouvez me faire part de vos idées, de l’histoire que vous voulez coucher sur vos papiers et, je pourrais vous aider à les mettre en forme. Ce travail de rédaction peut se faire avec votre collaboration, en équipe.
La transcription : j’effectue la transcription d’un texte après l’écoute de votre enregistrement. Je vais retranscrire vos interviews, séminaires, réunions, conférences, en vous présentant un compte-rendu clair et rédigé selon votre demande.